Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

she looked at me with reproach

  • 1 reproach

    [rə'prəu ] 1. verb
    (to rebuke or blame but usually with a feeling of sadness and disappointment rather than anger: She reproached me for not telling her about my money troubles; There is no need to reproach yourself - you did the best you could.) censurar
    2. noun
    ((an) act of reproaching: a look of reproach; He didn't deserve that reproach from you.) censura
    - reproachfully
    * * *
    re.proach
    [ripr'outʃ] n 1 repreensão, exprobração, censura, reprovação. she looked at me with reproach / ela me olhou com reprovação. 2 vergonha, desgraça, mancha, opróbrio. it cast, brought reproach on him / trouxe-lhe vergonha. it is no reproach to you / não é vergonha para você. • vt 1 repreender, exprobrar, censurar, increpar. 2 acusar, vituperar, difamar. above/ beyond reproach perfeito.

    English-Portuguese dictionary > reproach

См. также в других словарях:

  • reproach — [[t]rɪpro͟ʊtʃ[/t]] reproaches, reproaching, reproached 1) VERB If you reproach someone, you say or show that you are disappointed, upset, or angry because they have done something wrong. [V n] She is quick to reproach anyone who doesn t live up… …   English dictionary

  • Relationship between Friedrich Nietzsche and Max Stirner — The philosophers Friedric …   Wikipedia

  • Irma's injection — is the name Sigmund Freud gave to a dream of his. It is the dream with which he opens his seminal work The Interpretation of Dreams , and which forms the linchpin of the analysis in that book.Freud describes the dream, which he records as taking… …   Wikipedia

  • History of medieval Tunisia — The present day Republic of Tunisia, al Jumhuriyyah at Tunisiyyah , has over ten million citizens, almost all of Arab Berber descent. The Mediterranean Sea is to the north and east, Libya to the southeast, and Algeria to the west. Tunis is the… …   Wikipedia

  • List of Charmed characters — The triquetra symbol used frequently on Charmed to represent the Power of Three The following is a list of characters from the Charmed universe, including the Warner Bros. television series Charmed and its spin off material. The characters were… …   Wikipedia

  • Maria Feodorovna (Sophie Dorothea of Württemberg) — Maria Feodorovna …   Wikipedia

  • Randy Roth — Born 26 December, 1954 Bismarck, North Dakota Conviction(s) 1975: second degree burglary, 1992:Theft, insurance fraud, first degree murder Penalty 1975: fourteen years in prison with thirteen years, eleven months, fourteen days suspended, 1992:… …   Wikipedia

  • St. Alphonsus Liguori —     St. Alphonsus Liguori     † Catholic Encyclopedia ► St. Alphonsus Liguori     Born at Marianella, near Naples, 27 September, 1696; died at Nocera de Pagani, 1 August, 1787. The eighteenth century was not an age remarkable for depth of… …   Catholic encyclopedia

  • Lady Molly of Scotland Yard — Infobox Book align=right name = Lady Molly of Scotland Yard title orig = translator = image caption = Cover of the 1910 1st edition author = Baroness Orczy illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = subject …   Wikipedia

  • Wage slavery — is a term first coined by the Lowell Mill Girls in 1836, [ [http://books.google.com/books?id=YXT kSv1btIC pg=PA87 lpg=PA87 dq=lowell+%22wage+slavery%22 source=web ots=WsT3bkI 0G sig=w7N0JGBskFiUHReS 00amVMNaPY hl=en Artisans Into Workers: Labor… …   Wikipedia

  • Egypt, ancient — Introduction  civilization in northeastern Africa dating from the 3rd millennium BC. Its many achievements, preserved in its art and monuments, hold a fascination that continues to grow as archaeological finds expose its secrets. This article… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»